A familiar face from the old days shows up in Norway, forcing Frank to return to his New York roots for two very different types of family reunions.

It's not a happy New Year for Frank, topped off by Jan Johansen's surprise and unwanted return. Meanwhile, Roar is in Rio de Janeiro to get married.

Frank and Torgeir head to Brazil to save Roar from his troubles with the law, and Jan has a second thoughts about his murder confession.