Lux, Cate and Baze are on their best behavior in front of a social worker reevaluating Lux's custody situation. Meanwhile, Cate tries to win points with Lux by getting Bug a job at the radio station.

Lux opens up to Ryan about her childhood in foster care when severe weather strands them together at the radio station. Meanwhile, the storm causes Cate and her sister to be trapped with Baze at his bar, along with Math and Jamie.

Cate, Lux and Baze go on a road trip to track down Cate's long-absent father. Meanwhile, Bug tries to fix the damage his so-called friends did to Baze's bar.