The Recess Kids help Lilo catch an experiment that makes everyone lazy.

Experiment 276 is on the loose, entering dreams and making them nightmares.

Lilo & Stitch learn that Mrs. Hasagawa has adopted a lot of cats that are not cats at all but experiments.