The regatta is put on hold when a boat destroying experiment is activated.

An experiment who reveals secrets exposes Lilo's crush on Keoni.

Hamsterviel has escaped the prison asteroid!