Sam and Breen chase dognapers and rescue a lost child in danger.

Sam is suspended for disobeying Breen and causing a thief to shoot himself.

Sam and Breen look for a boy who's stolen a diseased laboratory monkey.