In a village under the control of the Fist King's army, the thugs unexpectedly encounter King's subordinate, Lord Heart! However, something seems off about Lord Heart's subordinates...?

While on paid leave, Nobu encounters Habu, a subordinate of Toki (Amiba), and Komaku, a subordinate of Yuda, in a certain town, and is simultaneously recruited by them...

Nobu learns that even the most insignificant thugs have important families, and he ends up being invited to Birds' house...