Hercules and Autolycus team up to rescue the caretaker of golden Harpy eggs from the clutches of a giant living in the clouds.

When Iolaus is unable to save a woman from falling to her death, Fortune, goddess of luck, attempts to relieve his anguish by taking away his memory of everything, including Hercules.

Hercules reminisces about the accidental death of a childhood bully, when Celesta arrives to take the brother of the deceased boy to the Elysian Fields.