Brace helps Nick wrestle his boyhood dream into reality. Also, while Bradley takes care of a woman who has faced death, Ash gets shot by his date.

Brace goes crazy helping out his friend. Ash's client asks him to boldly go where no man has gone before.

Nick achy-breaks some hearts with his debut country track. Both Bradley and Brace prove they clean up real nice for their dates. Vin serves up some family time when his brother comes to town.