Nick paints the town red... and orange, yellow, green, blue, indigo and violet. Brace gets roped into his client's all strings-attached fantasy.

When Brace's nephews come in for a visit, the guys realize that the tequila and pineapple doesn't fall far from the tree. Also, Nick mentors a new Gigolo while Bradley makes a mess with his date.

Brace helps Nick wrestle his boyhood dream into reality. Also, while Bradley takes care of a woman who has faced death, Ash gets shot by his date.