Cástulo confronts Emiliano over his crimes, while Montserrat makes a decision that will change her destiny. Raquel digs into the past in an attempt to protect her secrets, and Adrián discovers a truth that puts everyone in jeopardy.

Emiliano goes to Mariano's apartment, but Octavio arrives just in time. Fearing for Mariana's life, Amparo asks her to return to La Encantada.

Mariana makes her feelings clear to Octavio. Commander Orozco proposes that Montserrat form an alliance with him so they can both avenge Claudio's death and Nava's. Father Gonzalo asks Mariana to leave Puebla, and Raquel lies once again.