Isaki stops attending class and refuses to leave her room, until Rei encounters her by chance one night.

Sui learns some unexpected news about Seiko Kizaki, the human she's indebted to, and turns to Rei for help.

Rei ruins his colleague's handkerchief by accident, only to discover that Tobari witnessed the whole thing.