Lasse and Nanna move in together with help from their families. But Nanna gets a big surprise, which makes her seek advice from her loved ones before discussing it with Lasse. Lasse, however, thinks the problem is something else entirely and tries to find a solution so that Nanna can sleep better at night

It's Nanna's birthday, and her family is coming to visit so they can share their big news. Lasse wants to prove that he can be a good boyfriend and arranges the perfect birthday surprise for Nanna. At the same time, Nanna has received a message from her doctor, which sets off a series of lies.

Nanna and Lasse are having problems with their front door. Much to Lasse's annoyance, he has to ask his handyman father for help. His father's visit raises a lot of questions for both Nanna and Lasse about what kind of parents they want to be—and what kind they definitely don't want to be.