Implications of a scam involving the Lorelei diamond mine break up Jack and his partners; a visitor from Chris' hometown raises ghosts.

Jack and Marty invest in an independent high-end stereo manufacturer; D'Arby's parents try to sabotage his relationship with Ziggy.

Ayn leaves Garner/Ross to do disaster relief work in Columbia; Adam entices the United Nations to move to Montreal.