Strange accidents around Daniel make him a suspect in investigator Barillo's eyes. Margot will do anything to protect him.

To calm his restless nights, Daniel sleeps at the clinic, though he doubts Dr. Dolan. He tries to understand his night terrors.

The origin of the music score is revealed, but Daniel wonders how it triggered his collapse. He fears the truth.