Daniel's night terrors grow increasingly violent. He wonders if he's a danger to himself or others.

Strange accidents around Daniel make him a suspect in investigator Barillo's eyes. Margot will do anything to protect him.

To calm his restless nights, Daniel sleeps at the clinic, though he doubts Dr. Dolan. He tries to understand his night terrors.