Daniel begins therapy with Dr. Maryse Dolan. Despite his fear of revisiting the past, his need to play piano is vital.

Daniel reconnects with childhood friends Jean-Philippe and Abigaelle. Troubling revelations leave him confused and paranoid.

Daniel's night terrors grow increasingly violent. He wonders if he's a danger to himself or others.