Emmy Rutherford sees a man get killed, but the police don't believe her because she's called wolf before because she'd read too many detective stories. She calls Mccall in for help.

In a New York City courtroom, a pair of sociopathic rapists are released after their sleazy lawyer points out a technicality in their arrest & discovery of evidence that pointed exclusively to them. These low-lifes, Tony Santiago & Max Gorman, had savagely raped a pregnant woman and beat her with a steel pipe to prevent her from testifying against them. The attack left her brain-dead and on machines. Not long after their release, the woman's sister discovers her brother-in-law carrying a .38, and calls The Equalizer for help.

A black family who moves into a white neighborhood is being terrorized by some white supremacists. So they turn to McCall for help who brings in Kostmayer and Stock to help. But things are a little difficult for Kostmayer cause the neighborhood where the family moved into is where he grew up. And he learns that a boy he knows is with the white supremacists.