With the desire to really accomplish something positive, Jean breaks with tradition in her maiden speech to the House of Commons and then faces the consequences.

Jean learns there are many ways to bring a bill before the House--and many ways for Parliament to stand in the way of progress.

While trying to confirm that nuclear waste is being transported through her constituency, Jean confronts a series of dead ends.