The boys have gone to Scotland, but they're not necessarily out of sight, out of mind.

The quiet and unflappable Ruby suddenly presents Ria with a problem. While she's sorting it out, Leonard's loneliness grows.

When Russell finds himself in a dilemma, Ria and Ben combine their understanding and help him to cope. But there is something he hasn't told them.