Tom is laid up with a broken leg, and his home-help visitor is worrying him. Meanwhile Linda has lost her job, but is cheered up by the attentions of a courier.

Linda's sister Sugar comes to stay, leading to some sibling rivalry. But Linda discovers Sugar may not be as useless as she seems.

Tom goes clubbing in order to recapture his youth, while Linda stays in so she can flirt with her neighbour Jez.