Rudi helps Sarah find some "me" time during school hours, unleashing a party animal who goes berserk and ends-up battling a world class Serbian snake fighter to rescue her son, all while Dick bonds with a prisoner out on work detail and winds up in jail.

When Rudi discovers that Apple is attached to the school vending machine, she moves "her" in as the new nanny, but she quickly becomes jealous and ousts Machine Mommy; all while Dick's love-struck mail-order Humanzee friend wreaks havoc in the house.

Temporarily broke and hounded by Dick and Apple for the newest thing, Rudi resorts to extraordinary measures to earn a buck, while 2Bit meditates naked in her living room searching for inspiration for his next big hit, guided by his new spiritual guru.