Sveta and Borya catch the Earth virus. Igor and his grandmother are desperately trying to help them overcome their illness.

While Igor is embroiled in a war with a businessman over a sawmill, Sveta is trying to get helpers in order to quickly find a shuttle lost in the woods.

Sveta and Igor go into the forest in search of a shuttle, leaving Borya and Roma to erase the memory of the whole village.