Michel protects Luna from Celina, who takes the blood she collected from the werewolf to Otto. Michel tries to escape the sun's rays at dawn. Celina invites Flora to work.

Michel talks to Celina about Luna. Flora sees Luna and Michel together and senses something strange. Carol, Luna, Michel, and Otto go climbing. Flora goes to Luna's cabin, where Michel is.

Michel and Celina discuss Flora's discovery. Luna tells Flora to stay away. Flora and Celina confront each other atop a cliff. Luna escapes Carol to see Michel.