Flora is threatened by Celina. A party at an abandoned farm mobilizes the students. Celina and Flora grow closer. Luna gets a surprise. An accident leaves everyone in shock.

Without understanding what happened, the city holds a vigil in front of the hospital. Celina takes action against Flora. Carol and Luna are being watched. The the wolf girl faces off against a werewolf.

Flora tries to adapt to her new "life," and Celina advises her to keep herself in check to avoid risks. Luna arrives at school with her brother, Juan, who feels out of place finding himself in an unfamiliar world.