Facing a downward spiral, HPC Pyrenees decides to get tough on the athletes. Cristian turns heads in the center as Amaia becomes increasingly lonely.

Olympo flaunts its chosen athletes to the media and Amaia spots a chance to uncover the truth about Núria. Meanwhile, Zoe faces a tricky dilemma.

After a surprise return to the center, the world tournament tests take a toll on Amaia. The documentary about Roque becomes juicier than expected.