Britt doesn't want to spend too much time thinking about a name for her baby. Snoek and Wim have to figure out what to do with a barn full of explosive waste. Dinant has to keep the cheese factory running, but he knows more about milking than he does about cheese.

Mitchell and Michelle are going wild. Dinand and Otto are bickering like little boys and are getting a taste of their own medicine from their father. The chance to become a model is driving the friends apart.

Snoek wants to get rid of Marcello's drug waste and asks Wim for help. Marloes suspects that Snoek knows more about the ecstasy that nearly cost Mitchell his life. Vera has to confess to her affair.