The trio of gnomes understand very little when they all wake up with helium voices. A grand movie night is to be organized at the gas station.

The trio of gnomes head back towards the gnome cave. Triumphant and proud, but Judas has not given up the fight. Who will win in the end?

The elves are gathered in the elves' cave, and a dark secret is revealed. Einar Gelius has a confidential conversation with Ella.