A conversation between Vanessa and Berny could change their future. Kelly makes moves to leave Colombia. Shaio is shocked by a new partnership.

Kelly refocuses her efforts on modeling. An international gig for Vanessa spells massive success for Klass 95 and potential heartbreak for Shaio.

Nico's night with Juanita is discovered by Paulina. Shaio tries to convince Berny to stay in Colombia. Joaquín leaves Nico with financial oversight.