Irina asks Simon to marry her so she can work in Spain. What she hasn't told him is where: Boris's restaurant, La Araña, her sister's murderer.

A mole has sabotaged LISA and a lovesick Simon refuses to believe it's Irina. Meanwhile, she hatches a plan to wipe out the Russian mafia for good.

Irina's plan to bring down her family's killers is a disaster, but not in vain. Mistrust settles between Boris and the Russian mafia.