Jonas and the team must go through enemy territory to bring a young bride to her groom in order to preserve a truce between two warring Afghanistan tribes. At home, Bob and Kim work together to expose a man who is linked to terrorists.

The team's efforts to raid an anthrax lab are thwarted by an official who thinks his high-tech intelligence is superior to their field logic. At home, Kim's life is in danger when her boss commits a murder and forces her to help get rid of the body.

Jonas and the team make a Dept. of Defense official, whose bad judgment caused a mission to fail, go on an assignment with them where he will experience the realities of war first hand. Back home, Kim is secretly reunited with her children.