Prosty reveals that he was helped to escape by Mrs. Gawełek, whose goal is to take revenge on Kazik. The Czechs also discover the truth that she supports Prosty. They kidnap her and torture her. The Nameless One manages to free her with the help of "Motors".

The Czechs know where Prosty is. The Nameless One goes there, followed by the Czechs. The Nameless One plans an escape - his own, Prosty's, Ania's, and Dr. Wójcik, Justyna and Mrs. Gawełek. Now the hiding place has become a trap. After dark, the Czechs launch an attack. The Nameless One leads the others out, but stays there himself...