Lucky Luke meets Louise, a fearless young girl who accuses him of kidnapping her mother.

To reach a witness, Luke and Louise turn to an unexpected ally: Billy the Kid.