Sly and sharp-eyed Syd targets a "hit list" with a water pistol filled with colored ink in a charity fund-raising competition; collegiate Joanie strives to get in with the in-crowd at school.

Jim is enthralled by a free-spirited motorcyclist who keeps a pet orangutan; and Syd's on dates with Owen that turn into competitive frays.

Jim's off on a motorcycle jaunt with Georgia, much to Meredith's dismay; Syd's befuddled and enraptured by Owen; Joanie's in harmony with her music prof.