Yassim has doubts and tests César. In order not to lose his best client, César decides to break one of the rules that he has always followed.

Yassim launches his most ambitious plan to open a new entry route for cocaine to Europe. And César plays a key role.

César discovers something about Yassim that disconcerts him: he is about to start a war between mafia gangs and he is in the eye of the hurricane.