Ann is asked out for the first time since her husband's death, but she may not be ready to plunge into the dating pool just yet.

Lucy's depression over not having a best friend prompts Ann to volunteer as a gal pal, but she has a hard time adjusting to teenhood.

A school counselor steers Lucy toward a nonacademic course load, leaving Lucy feeling slightly below average and Ann concerned.