Sonny abruptly quits the restaurant after being discovered by a record company executive who noticed his talent.

Jan falls for a fan repairman, but the romance accelerates to when he asks Jan to marry him. Meanwhile, Amy, taking advice from Dot, tries to lie to Nancy to get a day off so she can go to a rodeo.

A Russian track star who has been frequenting the restaurant ends up falling for Cassie and decides to defect to America.