Lene begins to regret the whole project. Kikki and Pål are about to renew their wedding vows. Lene and Lars' relationship reaches a new low point.

Lars makes a choice he feels is right. Lene decides to stop porn, but just then something happens that puts her decision to the test.