When Taser's birthday pieing causes a fight to break out between the union workers and non-union permittees, Audrey steps up.

Team Conch faces off against Team Corn Pulse, a rival green energy refinery, in the Softball Finals.

Todd, Chelsea, Audrey, and the rest of the gang band together to save their union town and throw Jimi his retirement party.