The gang sets out on a trip, and Chika sees how thoughtful Ryo is and decides to confess her feelings to him.

Minami and Ryo share a conversation, and the sight of the two of them together makes Hikaru uncomfortable.

The relationship between the gang comes to a standstill, and Minami takes the opportunity to make a shocking announcement.