When Triggs's chewy ball gets lost, Maddie and Triggs discover a whole world run by the Dust Bunnies - the tiny creatures who keep all the stuff that ends up under the couch! Can Maddie and Triggs convince them that they are caring and responsible enough to get their ball back?

Maddie and Triggs are having a sleepover at Nana and Dadó's, and they have a whole list of things they want to do. But when the electricity suddenly goes out, the group are forced to think of other ways to entertain themselves. Do they really need electricity to have fun with their family?

While searching for unique sounds that their bodies can make, Mum introduces Maddie and Triggs to one of the tiniest sounds of all - the sound of their own heartbeat.