In their search for a regular third, Greg and Cam find Jasper: Princeton's classmate, and a Deaf ASL professor. They get creative in bridging their communication gap. Princeton and Kat bond over pole dancing, Tarot, and Princeton's booty.

Cam and Greg host their annual gay Christmas party. But what happens when family members attend, alongside friends from the naughty list?

Greg and Cam plan to break the news that they're open to Cam's parents, to ring in the New Year with both honesty, and discomfort. Princeton plans his own double date: him and Kat with Elsa and Reggie. But Kat's girlfriend Olive crashes.