Eva catches Jess and McCann in the act. Conor tries to return to the football team.

Leech becomes an internet hit. The gang's road trip to a music festival falls apart.

Leech's birthday bash ends in tears. McCann makes Jess an unexpected offer.