Kai shows up in Hiro's hour of need, and helps him recover his energy.

Hiro asks Kai to go to the festival with him, but only if Hiro can find a way to get off work on time.

TVmaze todavía no tiene resumen de este episodio.