When bed bugs invade One More Time on the same day the store is being profiled by the local newspaper, the team must band together to prevent any bad press and save the store from a PR nightmare.

When One More Time introduces a new AI-powered skate sharpener, DJ struggles to convince the team and customers that the future isn't always best.

After reading an angry store review, DJ sets out to hire another disabled employee.