Ricardo gets the job he dreamed of and tries to maintain a relationship with Carmencita but he can't get Arlette out of his mind. Paul has something important to tell Ricardo that will change their lives forever.

Madame Arnoux and Ricardo catch up and begin a rapprochement. The news coming from Peru is not very encouraging and Madame Arnoux will have to decide whether to support Ricardo or not.

Ricardo is in London with his childhood friend, Juan Barreto who is a prestigious painter in Newmarket. The bad girl is disenchanted with her new life. On the night of Mr. Richardson's birthday, Ricardo will be a very special guest.