Private Walker is called up into the army and Captain Mainwaring does all he can to appeal the decision.

The platoon arrest a supposed Nazi agent, on charges of signalling to enemy air-craft.

Private Frazer receives an ill-advised promotion to Lance Corporal.