Chocho steals Alexis and Charly's business idea. The gang goes to see a performance and, as the night unfolds, punches fly — but so do sparks.

As Alexis and Charly find themselves broke once again, Alexis succumbs to doing something he hates in hopes of eventually doing what he loves.

Alexis's parents express their concerns. Chocho is asked to postpone the contest. A visit to Civil Protection provides interesting insights.