After their first attempt at working fails, Alexis and Charly devise a new strategy to make ends meet. A surprise guest enters the picture.

Alexis regains consciousness at a veterinary clinic — and he's instantly smitten. Charly comes up with a grand gesture to sway Alexis into staying.

Chocho steals Alexis and Charly's business idea. The gang goes to see a performance and, as the night unfolds, punches fly — but so do sparks.