With the help of Jesús, Lorenzo has a plan from hiding. Bernarda is the victim of a trap, a mysterious tragedy happens on the ranch. Remigio discovers the truth about Jesus and the return of a sinister threat from the past.

Lorenzo deals a new and fatal blow. Bernarda's friends are unjustly imprisoned and the gap between her and Dionisio grows wider. The shadow of crime seems to stalk them all.

After the tragedy, Bernarda and Pinzona escape in search of one last chance. Dionysus sinks into despair and madness, as his empire crumbles. Jesus is torn between guilt and loyalty.