Wayde and Brett take a walk on the techy side by building a tank for a state-of-the-art robotic systems company in Massachusetts. On the flip side, they fly to Chicago, Illinois to meet up with pinball enthusiast, who needs a tank for his game room.

Wayde and Brett build a show piece for a furniture store in North Carolina. In Las Vegas, the owner of Black Spade Tattoo Parlor wants a tank that will alleviate any ink newbies worries by creating a calming environment in an otherwise stressful place.

Brett & Wayde look to hit this one out of the park with a tank inside a school bus for a Pensacola baseball team; a nail salon is looking to redefine acrylic; bad news hits when one tank drops, hopefully the other tank will impress.